【资料图】

1.48版本更新：德国重制 - 汉堡

在上一篇有关德国重制即将到来的这一阶段的文章发出后，我们看到了许多关于热门城市——汉堡是否将包含在该重制阶段的问题。好吧，不用再疑惑了，因为我们可以正式确认，汉堡将在欧洲卡车模拟2 1.48版本更新获得全新的面貌！

建立于9世纪，汉堡因其坐落于易北河沿岸的优势地理位置，以及作为前往北海的通道，迅速成为著名的贸易中心。数个世纪以来，汉堡作为汉萨同盟（中世纪极具影响力的贸易联盟）的关键成员繁荣发展。汉堡作为贸易中心的成功带动了经济繁荣与文化发展，吸引来自世界各地的商人和艺术家。如今，汉堡仍是重要的经济强市，拥有欧洲最繁忙的港口之一及蓬勃发展的海运业。

我们尤其关注当地港口的细节，在汉堡得到彻底重制之后，这座繁华的港口城市将因其宏伟壮丽而迷人，不仅有 Maschener Kreuz 的加入以扩展城市规模，还有跨越 Köhlbrand 大桥的怡人通道。虽然我们重点关注于抓住这座城市的精髓，但在地标方面也有许多新的惊喜，例如新引入加油站附近的塔，之前我们的专门团队在进行小规模研究考察时便曾在那短暂休息。

汉堡是将在即将到来的1.48版本更新中焕新面貌的最后一座德国城市。但我们对未来可能的新内容感到无比兴奋，所以请记得关注我们的微博，以便持续获知任何最新消息。

1.48 Update: Germany Rework - Hamburg

After the last blog post about the upcoming phase of Germany Rework, we’ve seen many questions about whether the popular city of Hamburg will be included in this phase as well. Well, wonder no more as we can officially confirm that Hamburg will receive a completely new look in the 1.48 update for Euro Truck Simulator 2!

Founded in the 9th century, Hamburg quickly became a prominent trading hub due to its advantageous position along the Elbe River and its access to the North Sea. Throughout the centuries, Hamburg flourished as a key member of the Hanseatic League, an influential medieval trading alliance. Its success as a trading center led to economic prosperity and cultural development, attracting merchants and artists from around the world. Today, Hamburg remains a vital economic powerhouse, boasting one of Europe's busiest ports and a thriving maritime industry.

Having paid extra detail to the local port, after rebuilding Hamburg from the ground up, this bustling port city will captivate with its grandeur and magnificence, offering not only an expanded size with an addition of Maschener Kreuz but also a delightful passage over the Köhlbrand Bridge. While our focus primarily lay in embracing the city’s essence, the city has unveiled many new surprises when it comes to landmarks, such as the presence of towers near gas stations, where our dedicated team made pit stops during our small research expedition.

Hamburg concludes the list of German cities that will receive a new look in the upcoming 1.48 update. We are however excited for what the future might bring so remember to keep your eyes on the blog in the future or follow us on social media (Twitter, Instagram, Facebook, TikTok) to stay in touch with any latest announcements.

关键词：